Når gamle ord bliver til nye ord

Jeg sad og kiggede på det nye Nettips-forum.
De har skiftet server og har opgraderet til en nyere version af det forum, som de hidtil har bragt.
Så kom der en interessant formulering. En bruger påpeger en link-fejl på siden, hvortil administratoren svarer:
Tak for opmærksomheden! Rart med brugere der spotter vores fejl :-)
Det syntes jeg var en interessant formulering. For den gamle betydning af ordet "spotte" ville den sætning bare have været mærkelig.